Nous :
Cabinet de droit de affaires à taille humaine et présent des deux côtés des Pyrénées, M&B Abogados / M&B Avocats réunit la seule équipe trilingue, à double culture franco-espagnole, entièrement orientée vers et formée aux dossiers impliquant des flux commerciaux de la France vers l’Espagne et inversement.
M&B accompagne ses clients, des entreprises européennes et internationales, dans leurs opérations de croissance organique ou externe et sur des problématiques de droit fiscal et social.
Vous :
- Vous maîtrisez parfaitement le français et l’espagnol à l’oral et à l’écrit et avez un très bon niveau d’anglais ;
- Vous avez suivi un parcours de droit des affaires ;
- Titulaire ou actuellement en M2 ou élève-avocat, vous avez effectué un double cursus en droit franco-espagnol ou avez un rattachement avec un pays hispanophone (famille, échange universitaire, stage…) ;
- Vous avez déjà effectué un/des stage(s) en cabinet d’avocats ;
- Qualités recherchées : dynamisme, proactivité, ouverture d’esprit, goût pour le travail en équipe et rigueur.
Le stage :
- Le stage devra être conventionné
- Il aura une durée de 6 mois à temps complet (à partir de juillet 2026) ;
- Vous percevrez une gratification de stage ;
- Vous interviendrez principalement, en conseil et contentieux, sur les missions suivantes :
- participation à la rédaction de consultations et d’actes de procédure en droit des affaires (notamment en droit des contrats, droit commercial et propriété intellectuelle et industrielle, droit social, droit immobilier) ;
- contribution aux opérations de secrétariat juridique et à la préparation des dossiers de plaidoirie ;
- aide à la préparation des rapports de due diligence.
Merci de bien vouloir envoyer vos candidatures (cv et lettre de motivation) par email à s.castillo@mbavocats.eu en indiquant « Stage Paris 2ème semestre 2026 ».
